Сегодня день пикника с плюшевыми мишками
Jul. 10th, 2021 08:18 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kaveryСегодня оказывается в некоторых странах отмечают неофициальный праздник День пикника с плюшевым мишкой. В это день для детей устраивают пикники, куда они приносят своих плюшевых друзей. Ох, вот я не знала, хотя в такую жару мишек тоже выгуливать жаль, да и спят они уже все, придется перенести сам пикник на другой день.
Когда и кто придумал этот праздник точно не известно, но поводом для него стала песенка The Teddy Bears Picnic
Музыку появилась еще в 1907 году, а вот слова к ней появились только в 1932 году.
If you go down in the woods today
You're sure of a big surprise
If you go down in the woods today
You'd better go in disguise!
For every bear that ever there was will gather there for certain
Because today's the day the Teddy Bears have their picnic
Picnic time for Teddy Bears
The little Teddy Bears are having a lovely time today
Watch them, catch them unawares
And see them picnic on their holiday
See them gaily gad about
They love to play and shout
They never have any cares
At six o'clock their Mommies and Daddies
Will take them home to bed
Because they're tired little Teddy Bears
Every Teddy Bear who's been good is sure of a treat today
There's lots of marvelous things to eat and wonderful games to play
Beneath the trees where nobody sees
They'll hide and seek as long as they please
'Cause that's the way the Teddy Bears have their picnic
Picnic time for Teddy Bears
The little Teddy Bears are having a lovely time today
Watch them, catch them unawares
And see them picnic on their holiday
See them gaily gad about
They love to play and shout
They never have any cares
At six o'clock their Mommies and Daddies
Will take them home to bed
Because they're tired little Teddy Bears
Because they're tired little Teddy Bears
Авторы: Jimmy Kennedy / John W. Bratton
Ну и еще более эстрадная версия
В 1989 году даже был снят мультфильм на тему
Кстати, у поляков тоже есть песня про плюшевых мишек. И исполнял ее совсем не детский ансамбль, а можно сказать польские битлы.
вот немного более причесанная версия
Когда и кто придумал этот праздник точно не известно, но поводом для него стала песенка The Teddy Bears Picnic
Музыку появилась еще в 1907 году, а вот слова к ней появились только в 1932 году.
If you go down in the woods today
You're sure of a big surprise
If you go down in the woods today
You'd better go in disguise!
For every bear that ever there was will gather there for certain
Because today's the day the Teddy Bears have their picnic
Picnic time for Teddy Bears
The little Teddy Bears are having a lovely time today
Watch them, catch them unawares
And see them picnic on their holiday
See them gaily gad about
They love to play and shout
They never have any cares
At six o'clock their Mommies and Daddies
Will take them home to bed
Because they're tired little Teddy Bears
Every Teddy Bear who's been good is sure of a treat today
There's lots of marvelous things to eat and wonderful games to play
Beneath the trees where nobody sees
They'll hide and seek as long as they please
'Cause that's the way the Teddy Bears have their picnic
Picnic time for Teddy Bears
The little Teddy Bears are having a lovely time today
Watch them, catch them unawares
And see them picnic on their holiday
See them gaily gad about
They love to play and shout
They never have any cares
At six o'clock their Mommies and Daddies
Will take them home to bed
Because they're tired little Teddy Bears
Because they're tired little Teddy Bears
Авторы: Jimmy Kennedy / John W. Bratton
Ну и еще более эстрадная версия
В 1989 году даже был снят мультфильм на тему
Кстати, у поляков тоже есть песня про плюшевых мишек. И исполнял ее совсем не детский ансамбль, а можно сказать польские битлы.
вот немного более причесанная версия
