Будущие воспоминания

Музыкальное называние книги не случайно, ведь главный герой книги - Моцарт! И это для меня решило вопрос, читать или не читать. Моцарт, если говорить языком современной молодежи - мой первый музыкальны краш, еще даже до битлов. Мне тогда лет 12 было. Но это другая уже история, вернусь к книге. Аннотация намекала на что-то приключенческой, а livelibe эту книгу записал в детективы. Процитирую аннотацию : "Захватывающий исторический детектив с Моцартом в главной роли. В 1789 году Вольфганг Амадей Моцарт посещает могилу Иоганна Себастьяна Баха в Лейпциге в поисках знака, сигнала, ответа на загадку, которая преследовала его с детства: был ли Бах убит знаменитым окулистом? И годы спустя, стал ли Гендель жертвой того же врача? От лондонских салонов до улиц Парижа — расследование воссоздает захватывающее и неспокойное время, полное мошенников и гениальных композиторов, шарлатанов и самонадеянной знати. Параллельно с расследованием происходит взлет Моцарта, его познаний, славы, испытаний и потерь". Кто пишет такие аннотации!? Кто?! Тех, кто ждет от книги детектив - ждет разочарование. Один из рецензентов определяет это как "плутовской роман" - и опять как-то мимо. Если честно, то я не знаю даже , как определить жанр. Для меня это была своеобразная философская притча. Да, Моцарт поучаствовал в этой истории, но большую часть времени он был не более, чем посредником. В эту историю его втянули еще ребенком, он согласился помочь по доброте душевной, и за тем эта история всплывает вновь через 9 лет. Желание помочь сыну окулиста Джеку Тейлору - это скорее жест жалости и доброты, а в более позднее время еще и попытка обрести друга в сложный для Моцарта момент. Да, под конец он был заинтригован историей и попытался ее для себя объяснить. Но ни каких подробностей как он искал ответы на вопрос в книге не будет. Мы сразу получим уже ответ в конечной точке его поисков. А было бы интересно. Кстати, книга тонкая, в наше время 250 с.-это ни о чем. И есть ощущение, тчо как раз всю эту детективно-плутовскую часть нам и не рассказали. И вот тут как раз вина аннотации, ожидаешь от книги не то, что она может дать. А ты все ждешь, ждешь, а уже и конец.
При этом книга любопытная. В ней много посвящено размышлениям Моцарта о жизни и смерти, о своем предназначении, о потерях, об одиночестве, о том, для чего нужна музыка. На сколько я для себя представляю Моцарта, а я много нем читала, Моцарт в этой книге получился довольно правдоподобный, хотя очень сложно сказать, как мыслил этот гений. Возможно, что его мысли были проще и не такими философско-витиеватыми. (Надо будет перечитать его письма, посмотреть на них с этой точки зрения). Но мне было интересно читать, потому что это еще одна встреча с Моцартом, хотя история вся придуманная. Интересно было посомотреть на мир глазами великого композитора.

Много в этой книге говорится и об Иоганне Себастьяне Бахе. Правда о нем мы узнаем со слов его взрослых уже детей и других героев. Мне сложно судить о рассказанной тут спорной истории - я плохо знаю личность и характер Баха, надо бы почитать что-нибудь о нем. Его сын Иоганн Кристиан Бах ("лондонский Бах") - один из главных персонажей книги, и ему уделено много внимания. Он действительно был знаком с Моцартом. Моцарт подражал его творчеству в раннем детстве. Но как размышляет в книге сам Вольфганг: "Иоганн Кристиан Бах - человек, который понимал, понимал по-настоящему и мог научить меня тому, чего я сам не замечал, и к тому же заставить меня понять все то, чему он никогда не смог бы меня научить - и чему я, увы, никогда не смог бы научить его, не смог бы научить никого, если только..., если только не появился бы кто-то, подобный мне...".

Вероятно автор книги очень хорошо знаком с творчеством Моцарта. В книге упоминается много его произведений. И вот тут я бы не отказалась от указания точных их наименований. Дорфман указывает, что все музыкальные темы в книге реальные, вот и сделали бы саундтрек. Потому что музыка тут имеет большое значение. Возможно я как-ибудь попробую вычислить, о каких вещах идет речь. (Или поищу в сети, вдруг кто-то уже это сделал до меня).

Кстати, вот хорошая цитата про музыку: "Она [музыка] сказала нам, что в жизни нет ничего постоянного, кроме боли и красоты. Она сказала нам, что мы всегда, до последнего вздоха, остаемся хозяевами своей судьбы. Она сказала нам, что единственный подлинный грех - это привнесение даже самой маленькой капли горя в мир, который и так переполнен потерями. Не больше горя, чем это абсолютно необходимо.... Музыка сказала нам, что печаль не должна быть вечной".
У меня нет ощущения, что книга рассчитана на широкую аудиторию. Как минимум должна быть интерес к личности Моцарта и небольшая музыкальная подготовка. И книга совсем не развлекательная.


#осеньмоеймечты, #10книг

А вот и отгадка. Это Вольфганг Амадей Моцарт. И загадка эта появилась вчера не случайно, как верно заметила kundry "Мой любимый композитор, у которого сегодня день рождения". И я к ней в этом присоединяюсь - это мой любимый композитор и даже более. Я не случайно в загадке подеркнула свое отношение к герою. Но, наверое, последнее время как-то мало о нем писала.
Узнали или угадали в потрете Моцарта amarantina, marhelf,katewish, krysochka, falcina, kundry, ent_femme, mishemplushem.
Спасибо за версии polidiot, pt_govorun, besedy_nadache, ckomonec, kotyindra, pryanik, para_ptichek, aspasiaroma, xi_mera, iriska_spb

Кстати, есть довольно неплохой фантастический роман Эвы Баронски " Господин Моцарт пробуждается", в нем автор фантазирует о том, что бы было, если бы Моцарт вдруг перенсся в наше время. Кстати, мне кажется, очень кинематографичная история.

Вчера посмотрела немецкий фильм "Волшебная флейта" (The Magic Flute). Вот спасибо френд-ленте, я как-то за новинками не очень слежу, могла бы и пропустить, и было бы жаль. Не каждый день оперы Моцарта ложатся в основу кино. "Волшебная флейта" - опера для меня любимая и загадочная. Хотя я слышала / видела / читала либретто и книги для детей по либретто, но я так и не смогу точно пересказать историю. Т.е. отдельные моменты я понимаю, но все равно как-то нет единой сказки в голове. Возможно это от того, что я во всем там ищу дополнительные смыслы, это как история - шарада. Наверное, если на нее так не смотреть, и забыть, что это так называемая масонская опера, то все будет просто и ясно. Впрочем все эти загадки не пугают меня, и хочется слушать и смотреть снова и снова. Но вернемся к фильму. Сюжет ленты не буквально следует опере. История фильм о юноше, который приехал учиться в элитное музыкальное училище как бы у нас сказали имени Моцарта: :), находящееся в красивом замке в Альпах в Австрии. Он певец, подающий надежды, но вот чего-то ему немного не хватает. В школе он открывает портал в иной мир - мир "Волшебной флейты", там он берет на себя роль принца Тамино и участвует во всех событиях соответствующих сюжету оперы. В самой школе также развивается своя история, связанная и с ним, и с его друзьями.Фильм заявлен как мюзикл, но я бы все таки сказала, что там 30 % от мюзикла, и 70 от оперы. В современной части повествования есть музыкальные номера из современных песен, хотя их не так много. Вот их бы я отнесла к мюзиклу. А волшебный мир - это вполне себе опера, хотя, конечно, не все поют абсолютно оперными голосами. Сразу отмечу, что насколько я поняла, все поют сами актеры. Т.е. изначально на роли брали или певцов, или тех, кто вытянет эти арии. Из чисто оперных певцов - Царицу ночи играет Сабин Девьель, сопрано, специализируется на музыке 18 века, Зарастро - Morris Robinson, оперный бас. Слава богу, у нас не стали дублировать арии, они идут с субтитрами. Правда меня удивило, что поют на английском. Может быть из-за того, что актеры не немецкие играют? Или чтобы было проще продать фильм во все страны. Для меня эта опера звучит привычно на немецком, хотя я не люблю этот язык, но у Моцарта он прекрасно вписан в музыку. Мне после прослушивании на немецком арий, даже русский прозвучал странно в этой опере. А тут вот пришлось к английскому привыкать. Но тем, кто не особо знает оперу, это никак не помешает.
( Read more... )

Я уже как-то рассказывала, что одна из тем открыток, которые я собираю - это Моцарт.   А сегодня у великого Амадеуса как раз День рождения!

За прошедшее с того поста время (ровно год), моя коллекция немного подросла. Покажу что нового в ней появилось.  Не так много, но зато почти все открытки старинные.

Вот эта открытка мне особенно нравится тем, что на ней мой любимый портрет Моцарта. Как известно, прижизненных портретов его можно сказать нет, но вот именно этот рисунок был  у нас в учебнике по музыкальной литературе, и именно таким я себе великого композитора и представляла всегда, это вот такой мой идеальный Моцарт.



( Read more... )

Сегодня прилетела чудеснейшая открытка с забавным портретом Моцарта.
chuchuna, спасибо большое!!!!

Я про нее даже забыла, ну на самом деле я стараюсь забывать, про то, что очень жду. Так быстрее доходит почта, или так кажется, что быстрее доходит почта. А когда ждешь, то все замедляется.

За что люблю посткроссинг, это за сюрпризы. Иногда даже на заявленную в виш-листе тему получаешь открытку неожиданную, которая очень радует и приятно удивляет. Вчера пришла сразу небольшая пачка открыток. Пока ехала в лифте, то быстро пролистала ее. Вот на эту открытку первая мысль была : "Странная! Какой-то текст! Выглядит не очень интересно". Думаю, что многие так бы подумали при первом взгляде. Но первое впечатление обманчиво. Как оказалось, эта открытка просто сделала мой день! Это факсимиле фрагмента письма юного Моцарта к сестре, которое он написал ей из Милана в 1770 году, 3 марта. Письмо хранится в библиотеке Конгресса США (открытка прилетела как раз из США). Моцарту, когда он писал это письмо было 14 лет. В конце трогательная приписка, ее можно рассмотреть: "Поцелуй мама 1000000000000 раз". У меня есть сборник переводов всех писем Моцарта, я нашла там это письмо, кому интересно - текст на фото из книги. Чудеснейшее пополнение коллекции открыток о Моцарте, она, к сожалению, пока у меня совсем крохотная. Это всего лишь 4-ая открытка в ней.

И вообще , что-то в этом есть такое : письмо на открытке. Когда-то оно летело из Зальцбурга в Милан. а теперь, уже в новом виде из Америки в Россию. Получается, это немного письмо от Моцарта. :)


( Кому интересно - текст письма )

Только что прочла последнюю страницу книги Эвы Баронски "Господин Моцарт пробуждается". Попробую написать несколько слов по горячим следам, пока не прошло послевкусие от книги. Связного теста наверное не получится, так что это будут отдельные тезисы.

Сюжет книги строится вокруг того, что непонятно каким образом Моцарт не умирает, а оказывается в нашем времени. Довольно банальная завязка. А вот дальше все зависит от мастерства автора, и от того, какие планы у него на героя. В данном случае меня все устроило кроме концовки. Хотя она логична, но наверное мне хотелось чего-то нелогичного в этом сюжете. Во-вторых, финал показался скомканным, такое ощущение, что автор не очень знала как закончить. Или знала, что так надо, но ей самой это не очень нравилось.

Безусловный плюс для меня, что наши мнения о самом Амадее, о нем как личности, о его характере вполне совпали с автором. Попадание в десятку. Поэтому мне было интересно и приятно читать. Пожалуй это ее одна проблема таких произведений: совпадет или не совпадет восприятие твое с авторским. Даже если и были расхождения о том, как я бы себе это представила, то это уже в пределах допущения вариантов модели поведения.

Я часто думала, о том, какую бы музыку в нашем времени предпочел бы Моцарт. Я почему-то думала о мюзиклах. А может быть рок? Кстати жаль, что в книге а тему, автор не показала отношение Моцарта к року. Было бы интересно подискутировать на тему, как ему пришелся бы современный рок и что он смог бы в него привнести. А вот про джаз я не думала. Наверное потому, что это не моя территория. Идея, что Вольфганг проникся индийской музыкой мне понравилась.
Маленький спойлер, запомнилась, наверное можно сказать, шутка : Надпись на футболке AC/DC Моцарт принимает за зашифрованное Adorate Cherubim Dominum Cantu (Поклоняйтесь, ангелы, Господу, воспевая). Не знаю, является ли это цитатой из какого-то религиозного текста.

В книге очень много музыки и о музыке. И о том, как она воспринимается нами, и попытка представить, как мог ее воспринимать Моцарт, как он сочинял. Мне понравилось, что он слышал музыку во всем, даже обычные городские шумы рождали в его голове волшебные мелодии. Его музыка - это рассказ о мире , в котором он жил, о его красоте. Даже современный мир он пытается познать через мир звуков. Увиденное и услышанное в новом непонятном мире порождало в Моцарте мелодии, через которые приходило понимание.

Вот еще о музыке. Один из новых друзей Моцарта, поляк, кстати, что заметно по цитате, (Мне кажется, я уже какую книгу не возьму, там будут поляки) говорит так, на вопрос о том, почему он пустил к себе жить незнакомого человека: "Музыку его послухал, сразу понял- особенный человек, большое сердце". И он объясняет, что они разговаривали с Моцартом на языке музыки. Мне вот кажется, что в этом есть некая истина. Музыка никогда не врет, если к ней прислушаться. Когда кто-то творит музыку, то он становится самим собой, и как бы не пытался слукавить, естество все равно вылезет, и музыка все о тебе расскажет.

И ее один фрагмент, которым хочу поделиться. Героиня рассказала Моцарту, что у нее нет музыкального слуха. И потом они вместе слушали диск.
"Вольфганг сидел на подушке, прислонившись к стене.
- Вот слышишь - что это?
Она прочла, как называется диск.
-Это называется "Время изобилия"
-А что слышишь ты? - повторил он.
-Дождь, теплый дождь, и от него радостно.
-Вот видишь, у тебя прекрасный слух. У тебя в сердце музыка живет."

Если любите Моцарта, то наверное прочитать стоит. Хотя бы будет повод для дискуссии и размышлений.  Кстати, позабавило в одной рецензии, в целом не очень положительной. но автор ее написал, что еу так понравилось, как написано про музыку, что он даже послушал пару вещей Моцарта...

Сегодня обнаружилось, что "врубель" по-польски - это "воробей" -"wróbel".
Пока искала портрет самого Врубеля на ткнулась вот на этот рисунок. Почему-то раньше он мне не попадался.

Вчера наконец-то осуществила маленькую мечту. Купила органайзер для сумки. Давно о чем-то таком думала, но не попадалось никогда. У меня несколько сумок, и все с одним отделением, и максимум с одним внутренним карманом. Если говорят, что дамская сумочка - это целая Вселенная, то сумочка чуть больше дамской у меня - это черная дыра. Кроме того, что в органайзере куча кармашков, и отделений, удобство еще в том, что прям вместе со всем содержимым можно перекладывать из сумки в сумку.

До отпуска остался один день. Даже не верится. Даже настроения предотпускного нет. И работы куча. Может быть еще погода так действует. Сегодня прочитала, что этот июль в Петербурге самый холодный за последние 20 лет. Не так чтобы я хотела жары, но как-то уж даже мне лета хочется.

Из приятного
Вчера прилетела по поскроссингу открытка из Австрии. И как хорошо человек угадала - сразу с Моцартом. Путь и на конфетах :) Тем более, что я этот шоколад люблю.
Кстати, посмотрела страницы австрийских посткроссеров, открытки с Моцартом редко шлют, так что мне очень повезло. Больше всего там открыток с императрицей Сисси.У меня с императрицей Сисси есть одна открытка, австрийская, правда прислана из России.
( Read more... )